Scalapay srl s.r.l. - Politique de Confidentialité

Scalapay S.r.l., Société Unipersonnelle, Don the Siège Social Est à Milan (MI), via Giuseppe Mazzini 9, N.I.F. / No de T.V.A. 06891080480, rea n. MI-2606390 (Ci-Après « Scalapay »), En qualité de responsible du traitement des données, respecte votre vie rivée et s'oblige à protéger vos données personnelles.

The Présente Politique de Confidentialité (Ci-APRès « Politique ») Expose Les Motivations, Les Modalités de Colkte, De Gestion et de Protection des Données Personnelles Concenant Les Clients des Services de Scalapay.

Scalapay S'engage à Traiter Vos Données Conformément au règlement général sur La Protection des Données Personnelles (R. UE 2016/679), Mieux Connu Comme " RGPD »Et à toute autrere loi Applicable en Matière de Protection de la Vie Privée. En particulier, les traitments des données personnelles effecttués par scalapay respecteront les princes de légalité, correction, transparence, limitation des finalités et de conservation, minimisation des données, exhibitiontitude, intégrité et confidentialité.

1. Object de la présente politique de confidentialité

The Présente Politique est rédigée conformément aux articles 13 et 14 du rgpd et a pour but de vous informer sur la manre diet scalapay traite vos données personnelles, collectées à travers the utilisation of votre part de notre site web, de notre app, y compris touges les données que vous êtes êtes ê Susceptible de Fournir pour utiliser nos service and pour être Informé des nouveautés (par exemple pour vous à notre newsletter, pour interactive avec notre service ou pour pour participus à un promotion ou à a probe). En particulier, si vous décidiez d’ utiliser the option de paiement en plusieurs is as an aneances mensuelles consécuits, au moyen de l'Infrastructure Informatique scalapay, vous, en quality de consommateur (the « Consommateur ») Conclurez a contract (the« Contrat ») Avec an entrepreneur actif dans le secretur de la vente ou de la furniture de produitits et services (ci-après« marchand »).

The East Important que vous Lisiez la Présente Politique, Avec Toute Autre Politique Que Nous Sums Susceptibles de Fournir Pour Compléter, Actualiser ou deepen Les Informations Concernant La Collecte et Le Traitement de Vos Données personnelles. Nous Essoierons de Coordmonner Ces Politiques Afin de Présenter à tout Moment Les Conditions Appliquées au traitment de Vos Données Personnelles de la Manière La Plus Transparent et Facimentment Accessible.

2. Responsible du Traiteent des Données (Data controller)

Scalapay agit en qualité de responsible du traitement et est responsible de vos données personnelles. The east possible de s’adresser au responsible du traitement pour obtenir des information concerns le traitement des données personnelles and pour exerter les droits que le rgpd reconnait à la personne concerned, à the adresse Électronique sutrous: support@scalapay.com.

Nous Avons nod a délégué à la Protection des Données (the « Data Protection Officer »Ou« DPO »), Here peut être contacté par les personnes concerning pour obtenir des réponses concern the traitment des données personnelles mis en œuvre par the responsible à l'Ogresse suivante:dpo@scalapay.com.

3. Quelres Données Personnelles Recueillons-Nous?

Le Présent Paragraphe décrit les catégories de données personnelles que nous traitons: dans le paragraphe 4 nous exposerons les finalités pour lesquelles nous traitons telles catégories de données personnelles.

Les données personnelles que nous recueillons Sut Subordonnées à L’A utilisoning de Notre Site Internet, App et/ou de Nos Services.

Si Vous Visizesz Notre Site Ou Téléchargez Notre Application, Votre Navigateur Transmet Automatiquement Certaines Données, Comme La Date et The Heure Auxquelles Vous Avez Visité Nos Pages Web, the Type et Les Paramètres de Votre Navigateur, Votre Système d'E exploitation, Votre Adresse IP. Pour plus de précisions concenant le traitement des données personnelles recruelies via notre site internet, nous vous invonsons à take connaissance aussi de la polytique en matière de cookies available sur le Site www.scalapay.com/cookies.

Via Notre Site Internet et/Ou Notre App Nous Traitons Les Données Personnelles Suttifes Relatives Aux Catégorie Sumanes de Personnes Concernées:

 

4. Quelres Sont Les Finalités de Traitement de Vos Données Personnelles?

Nous Limitons the quantity et the quality des données personnelles recueillies à ce qui est essassaire pour the finality en vue de laquelle elles sut collectées, comme décrit dans le tableau ci-dessous. Nous Limitons, protégeons et confelons toutes nos ressources Informediques contrès non-Autorisé, les dommages, the perte ou la Destruction, ausi bien physique qu'électronique. Nous Conservons Les Données Personnelles Unique Pendant La Durée Indiquée Ci-Desusus, Pour Réontre à Vos deMandes, ou plus longtemps is ceased to requis par la loi. YES Nous Conservons Vos Données Personnelles pour des Finalités Historiques ou Statistiques, nous nous absurons que les données personnelles ne Poissent pas être ultérierement utilisées. Tant qu'elles sons en notre possession, nous nous efforçons, avec votre aide, de maintenir the exactititde de vos données personnelles.

Pour Faciliter La CompléHension des Finalités, des Bases Légales et des Conditions dans lesquelles nous traitons les données, nous indiques dans le tableau ci-decassous les catégories de données personnelles traitées, les finalités du traitement, the "juridique base" here Traitement et confère à celui-ci the légalité ainsi que la durée pendant laquelle scalapay preserves tu données personnelles:

 

Scalapay Vous Information également que pour les finalités ci-desus your données personnelles seront traitées au moyen d'instruments Informediques, télématiques et manuels, dans le respect des règles de confidentialité et de sécurité édictées par la loi.

5. Liens de Tietes Parties

Notre Site Internet OU Notre App Peuvent Content des Liens Vers des Sites Internet de Tietces Parties (par exemple d'Autres Sites Internet des Magasins Sur Lesquels Vous Acchetez Les Produits Ou Les Services). En cliqunt sur ces liens ou en les autisant the east possible que les tiers traittent vos données personnelles; Nous Vous Invonsons Par Conséquces à Vous Référer Aussi à la Politique de Confidentialité de Ces Sites.

6. Yes vous ne fournissez pas vos données personnelles

Dans Certains Cas Nous Avonsin de Recueillir Vos Données personnelles en vertu de la Loi ou des stipulation of a contract que nous avons conclu avec vous ou que nous essayons de stipuler avec vois (par exemple pour vous fournir des biens ou des services). Dans Ces Cas, Le Fait de ne Pas Fournir des Données Personnelles Pourra Empêcher Scalapay de Vous Fournir Ses Propres Services.

The Éventuel Refus de allowing au traitment pour d'Agretres Finalités de Marketing de Scalapay, n’Emporttera Aucune Conséquance, Sauf The impossibility of the Information Informa par les Communications de Marketing et Promotionnelles, Publicitaires pour des services Ou Produits de Scalapay.

7. Transfers Internationaux

Certaines des Tieties Parties External Auxquelles Nous Sous-Traitons Ont Leur Siège En Dehors de l'Espace Ézonoaque Européen (" Eee »), Par conséquent, Le Traitement de Vos Données Personnelles pourrait faire the Object of a transference de Données Hors de l'Eee. Chaque fois que nous transférons your données personneles en dehors de l'Eee, nous guarantees a degré de protection adapté à celui présent au sein de l'Union europe, en nous assrant qu'au moins la uno des guarantees suivantes soit mise en œuvre:

• Mesures d’Adéquation: when the transference des données personnelles a lieu vers des Pays qui ont Été Considérés capables de fournir un niveaU adapté de protection des données personnelles de la part of La Commission Européenne;
• Clauses Contractuelles Standard: en L'Absence de Mesures d’Adéquation, nous utiliserons des contracts spécifiques landing par la commission européenne, destineés à guarantees the même protection des données personnelles que cells au sein du territire européen.

 

8. Avec here pouvons-nous partger your Données personnelles?

Dans Le Cadre de l'Osticizion de Scalapay, Les données pourront être traitées par les personnes en chage des services compétents pour effectuer les acttivités individuals de traitement.

En outrere, afin de fournir nos services ou bien pour les autres finalités pour lesquelles vous avez manifesté votre permit, nous pourrons partger your données personnelles avec les catégories de destinaires énumérés ci-après, pour les finalités ci-aaprès Indicquées, dans le Respect des Principes de minimisation et de limitation des Finalités, en mittant en place les mesures de sécurité adaptées. The Détermination Exacte des destined AUXQUELS Nous Communiquerons Vos Données Personnelles dépendra des Services que vous utiliserez. CES Personne Sauront Accès Aux Données Personnelles Notessaires pour effectuer ces founds (et ne pourront les utiliser pour des finalités différes) et seront tenus de traiter les données conformément à la loi applied. Nous adopterons Toutes Les Mesures Raisonnabils Contractuelles, Légales, Techniques et d'or Organization pour guarantees que vos Données personnelles Sut Traitées Avec Una Niveau de Protection Adéquat.  En particulier, pour la furniture des services, les catégories de personnes auxquelles nous communiquorons les données, en raison et dans the limit des Finalités poursuivies SONT:

• Les Fournisseurs et les sous-traitant: nous pourrons communities les données personnelles aux fournisseurs et sous-traitants que nous utilisons pour vous fournir les services. Les Fournisseurs et les sous-traitants Sont des sociétés Autisées à Traiter Uniquement Les données personnelles qu’elles reçoivent de scalapay. Par exemple the S’Agit de Fournisseurs de Logiciels et d’Archivage de Données, Service de Traitement des Paiements et Consultant d’Entreprise.
• Boutiques en ligne et physiques;  Scalapay Peut Communiquer les données personnelles à la boutique en ligne que vous visits ou auprès de laquelle vous effectuez un achat. Ceci Est Fait Afin de Permittre à La Boutique de Gérer Votre ACHAT ET VOTTRE RELATIONS Avec La Boutique, Vous Envoyer La Marchandise, Gérer d'Eventuels Litiges et prévenir les fraudes. Les Données Personnelles Communiciquées à Une Boutique Seront Soumpo Aux Politiques et aux Pratiques Figurant dans la Politique de Confidentialité de la boutique Elle-Même.
• Les Fournisseursis de Services de Piement ("PSP"): Les PSP permanent of Accepter des Paiements Électroniques parméédiaire d'una Gamme de Moyens de Paiement, comme La Carte de Crédit, Les Paiements Banciires à débit Imédiat, etc.
• Kyca agents (Know-Your-Customer)/Alm (Anti-Money Laundering): Dans le cadre des opérations de "onboarding" du com comerçant, des contrast de l'Odité de la société et du tituulaire effectif sons effectués.
• Société de Recouvrement de Créances; Scalapay Pourrait Avoir Besoin de Parter Vos Données au Moment de la Vento Ou de l'Oro exteralisation du Recouvrement de Créances échues et Impayées à des tiers, comme par exemple, un société de Recouvrement de Créances.

 

9. Pendant Combien de temps utiliserons-nous vos données?

Nous Conserva Vos Données Personnelles Unique Pendant La Durée Notessaire Pour Répondre Aux Finalités Pour Lesquelles Nous Les Avons Recueillies, Y Comperis Le But de Nous Conformer à d’éventuelles Conditions OU Obligations Légales, Compacts Ou Obligations de Signament. Pour Déterminer La Durée de Conservation Approprié pour les données personnelles nous pores en consider the Nature et le Caractère sensible des données personnelles, le ri Dommages résultant de l'U utilisation ou de la disseulgation non-Autorisée des données personnelles, les Finalités pour Lesquelles nous traitons les données personnelles et si nous pouvons parvenir à ces ces finalités par d'Autres moyens et les conditions légales applied. Vous Trouveverez de plus amples information sur la durée de conservation dans le tableau figurant au paragraphe 4.

10. Procnesus de décision automatic

Scalapay Utilise des Systèmes Pour Automiser Les décisions qui Sut Susceptibles D’Avoir an Effet Sur Votre Commande. Pour plus of information nous vous invonsons à lire ce qui suit:

Nous Utilisons des Systèmes Informatiques pour The approach des demandes de bénéfi du service proposé par scalapay à sa clientèle. Notmment, Lorsque The Sélezionne clients Le Service Scalapay, nous utilisons a Système Automisé qui pre -Considération des Signoux de fraude/Risque pour Évaluer si Notre Service peut être utilisé et, is possible, the Historique du client sur la platforma.

Here Suit est the Impact Potentiel Sur Vous. Les clients pourraient se voir refuser the possibility of utiliser notre service.

Vous Avez le droit de countester cetees décision, of exprimer votre point de vue ou de demander Ue explication concerning the décision adoptée. Pour Plus of Informations OU Questions Sur Le Traitement Automisé des Données Nous Vous Invonsons à Nous Contacter.

11. Comment protégeons-nous vos données personnelles?

Nous Limons La Quanité de Données, en Recueillant Que Celles Qui Sut Nécessaires pour la Finalité et pour la durée néncessaire à L’Ementinre. Nous Limitons, protégeons et confelons toutes nos sources of information pour éviter l'aces; Les Dommages, the perte ou la Destruction, ausi bien physique qu'électronique, ainsi que l'aces non-autorisé, ausi bien physique qu'électronique.  

12. Your droits

Nous vous rapacons que vous poerz exercer tua droits related aux données personnelles édudi par la loi sur la protection des données. Vous Trouveverez Ci-Après Ue Brève Description de Ces Droits:

1. Droit d’être Informa

Toutes Les Personnes Physiques ont Le Droit d’être Informas de la Collecte et de l'Ustilisation de leurs données personnelles. The S’Agit of Une Condition Essentielle de Transparence éddictée par le Rgpd. The Présente Politique et Notre Politique en Matière de Cookies réstondent à cette condition.

2. Droit de demander the accès aux données personnelles

Plus connu comme "demande d’Accès", the permit of Obtenir Une Copie de Vos Données Personnelles En Notre possessions et de vérifier qu'elles Sent Traitées de Manière Corcte.

3. Droit de demander the rectTification des données personnelles

The Vous permitting de corrige d'èventuelles données incomplètes ou imprécises en notre possession; Toutefois Nous Pourrions Avoir Besoin de vérifier The Exacentitude des Nouvelles Données Fournies.

4. Droit de demander the suppression des données personnelles

The Vous permitting de demander que vos données personnelles sodient netens et effacées lorsqu'il n'y a plus de raisons valables pour continuer à les traiter.

The East Possible of Obtenir La Suppression de Vos Données personnelles dans les cas prévus par the art. 17 RGPD.

Nous Vous Informons Toutefois Que Dans Certains Cas Nous Pourrions Ne Pas Donner Satisfation à Votre Demande de Suppression Pour des Raisons Légales Spécifiques (par exemple is concealed east poscessaire pour vous pero de vous conformser à una obligction légale ou pour consoter, exercer ou, exercer ou. Défendre a droit en justice) here Vous Seront Communiquées au Moment de Votre Demande.

5. Droit de vous opposer au traitment des données personnelles:

Dans les thermes prévus par the art. 21 RGPD, Vous Poururz Vous Opposer Au Traitement de Vos Données dans les Cas Où Nous, ou Une Une Tieter Personne, Devions Nous Fier à l'Intérêt légitime et si vous deviez Considérer que ce tradement of one of that manor expectations expected à tu droits et liberés fundamentaux.

Vous Avez en outrere Le Droit de Vous Opposer Au Traitement de Vos Données personnelles dans le Cas Où Elles Seraient Utilisées pour des Finalités de Marketing Direct. 

6. Doit de demander the limitation du traitement des données personnelles:

The east possible of Obtenir La Suspension du Traitement de Vos Données Personnelles dans les cas prévus par the art. 18 RGPD.

7. Droit de demander que les données personnelles vous soient transférées ou qu’elles soient transférées à un tiers

Nous Vous Remettrons à vous ou à la Personne que vous aurez désignée, Vos Données personnelles, sous a strutcuré format, of USAGE Commun et lisible par an automatique device, dans les conditions prévues par the art. 20 RGPD. Nous vous rapacons que ce droit s'a applique seulement aux information traitées par des moyens automisés and pour des traitements qui ont lieu sur la base du permitted ou dans le caudo de l'Oro exécution du contract stipulé avec vous.

8. Droit de révoquer I allow tout moment

Vous aurez à tout moment le droit de révoquer I allow donné pour les les traitments de données personnelles basés sur la perm Etus cessserons d'utiliser vos données personnelles, sans que cela doors toufois préjudice à la légalité du traitement basé sur la perm. révocation.

9. Droit de présenter a Recours devant les authorités

Nous vous rapacons que vous avez toujours le droit de présenter a Recours devant the Guarantor Authority for the protection of personal data, duts le siège est Piazza Venezia 11, Rome, à l'Adresse électronique: protocol@gpdp.it

13. Contacts

Pour exercer tua droits ou pour demander des information sur la manre dont nous traitons your données personnelles, vous pouvez nous contacts parierriel à l'Ogresse  support@scalapay.com Et nous fertons de notre myux pour vous aider.

En outrere, yes vous avez des questions concern the traitment des données personnelles, y compris les demandes d’ostarcice de vos droits, vous pourz ausi contact notre dpo en utilisant the adresse électronique sutrous: dpo@scalapay.com.