Scalapay SRL S.R.L. - Politique de Confidentialité

Scalapay S.R.L., Société Unipersonnelle, Don the Sège Social Est à Milan (MI), a través de Giuseppe Mazzini 9, N.I.F. / No de T.V.A. 06891080480, rea n. Mi-2606390 (Ci-Après « Escala »), En Qualité de responsable du Traitement des Données, Respete Votre Vie Rivée et s'Oblige à Protéger Vos Données Personnelles.

El Présente Politique de Confidentialité (Ci-Après « Politique ») Exponer las motivaciones de Les, Les Modalités de Colkte, De Gestion et de Protection des Données Personnelles Concenant Les Clients des Services de Scalapay.

Scalapay S'engage à Traidor Vos Données Conformément Au Règlement Général Sur la Protection des Données Personnelles (R. UE 2016/679), Mieux Connu Comme " Rgpd »Et à toute autrere loi aplicable en matière de protección de la vie privée. En particular, los traitmentos des données personnelles Effecttués par Scalapay Respectteront Les Princes de Légalité, Corrección, Transparencia, Limitación des Finalités et de Conservation, Minimización des Données, Exposición, Intégrité et Confidencialité.

1. Objeto de la Présente Politique de Confidentialité

El présente Politique est rédigée conformément aux Artículos 13 et 14 du rgpd et a pour but de vous informador sur la manre dieta scalapay traite vos données personnelles, coleccionados à atraviesas la utilización de la parte de la red de votantes de la red, de nota, y compris toufes les données vêtes ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance. SERVICIO DE FURA SERVICIO DE FURA DE FURA NOS PERSO Y VER VITAR INFORME DE INFORME DES NOUVEAUTÉS (Par EXAPLE POOUR Vous à Notre Boletín, Pour Interactive Avec Notre Service Ou Pour Party Particy à UNCOMOCIÓN OU ​​à a una sonda). En particulier, si vous décidiez d’ utiliser the option de paiement en plusieurs is as an aneances mensuelles consécuits, au moyen de l'Infrastructure Informatique scalapay, vous, en quality de consommateur (the « Consomestivo ») Concluencia un contrato (el« Contrat ») Avec un emprendedor Actif dans Le Secretur de la Vente Ou de la Muebles de Produitits et Services (Ci-Après« Marchand »).

El este importante que vous lisiez la présente politique, avec toute eute autre politique que no dura sumas susceptibles de cuatronir vertter, realizer ou profanar informaciones preocupantes la colección de la colección et al traición de vos données personsnelles. Nous essoierons de coordmonner ces politiques afin de présenter à tout momento las condiciones de las aplicaciones au traitment de vos données personseles de la manière la más accesibles de facilidad transparente et al facilidad.

2. Responsable du traiteent des Données (Controlador de datos)

Scalapay Agit en Qualité de responsable del traitemento et al responsable de vos données personnelles. El este posible de S’adreser au responsable du traitement se vierte obtenir des Information se refiere a la traitement des données personnelles y verter exerter les droits que le rgpd Reconnait à la personne support@scalapay.com.

Nous Avons asiente con un Délégué à la Protection des Données (el « Oficial de protección de datos "UNED" Dpo »), Aquí peut être contacté par les personnes sobre el vertido obtenir des répononses se refiere al rasgo des données personnelles mis en œVre par la responsable à l'Ogrese suivante:dpo@scalapay.com.

3. Quelres données personnelles recueillons-nous?

Le Présent Párrafo Décrit Les Catégories de Données Personnelles que no dios Traitons: Dans Le Paragraphe 4 Nous Exposers Les Finalités Vierte lesquelas Nous Traitons dice Catégorías de Données Personnelles.

Les Données Personnelles Que Nous Recueillons Sut Subordonnées à l’E Utilisoning de Notre Site Internet, APP et/Ou de nos Services.

SI Vous Visizesz Notre Site Ou Téléchargez Notre Aplicación, Votre Navigateur Transmet Automaticion Ciertos Données, Commhe la Date et the Heure AuxQuelles Vous Avez Visité Nos Pages Pages Web, el tipo et les paramètres de votre navegateur, votre Système d'E explotlitation, votre adresse ip. Pour Plus de Precisions Concenant le Traitement des Données Personnelles Recuelies a través de Notre Site Internet, Nous Vous Invonsons à Tome Connalizance www.scalapay.com/cookies.

A través del sitio de Notre Internet et/ou Notre App Nous Traitons les Données Personnelles Suttifes Parientes Aux Catégorie Sumanes de Personnes en preocupación:

Données de los consommateurs	Données de Marchand
Prénom et nom	Courriel Professionnel de un salario del emprendimiento
Fecha de naissance	Numéro de Téléphone Professionnel de un salario del emprendimiento
Adresse félectronique	Prénom et nom de un salarié de l'Erprise
Adresse de Résider/Domicile et D’E Expédition	UNE COPIES DU NUMÉRO D'ED IDENTIFICADO FISCAL DU TITUULAIRE EFECFIF ET DU REPRESENTANT LÉGAL DE L'EPRESPRISE
Numéro de téléphone	Données de Trafica et log du salarié aquí visita el sitio de Internet/la aplicación
Tarjetas de identidad
Numéro d'En identificante fiscal
Données de Trafica et log
Données parientes aux achats
Données de Paiement (Quater Derniers Chiffres et Dates of Expiration du Mode de piement)
Historique de comportamiento sur la plateforma

 

4. Quelres sont les finalités de traitement de vos données personselles?

Nous limitons la cantidad et a la calidad des données personnelles recueillies à ce qui est essaire Vierta la finalidad en vue de Laquelle Elles Sut Collectées, Commes Décrit dans le tableau ci-desessus. Nous Limitons, Protégeons et Confelons Toutes nos CoSources informediques Contrès No Autorisé, Les Dommages, The Pinte o ou la Destruction, Ausi Bien Physique Qu'électronique. Nous Conservons Les Données Personnelles colgante único la durée indiquée ci-desusus, vert réontre à vos exige, ou más longtimps dejan de requerir par la loi. Sí Nous Conservons vos données personnelles vierte des finalités histiques ous estadistiques, nous absurons que les données personnelles ne poissent pas être ultérierement utilisées. Tant qu'elles hijos en notre posesión, nous nous efor div.

Vierte facilitador la compléhension des finalités, des Bases Légales et y condiciones dans lesquelles Nous traitons les données, nous indiques dans le tableau ci-decassosus les catégories de données personsnelles traitées, less finalités du traitement, la "base de Juridique" aquí "aquí" aquí "aquí" aquí "aquí" aquí "aquí" aquí "aquí" aquí "aquí" aquí "aquí" aquí "aquí" aquí ". Rasitement et confère à celui-ci The Légalité Ainsi Que la Durée Pends Laquelle Scalapay preserva tu Données Personnelles:

Catégorias de Données	Finalités du traitement	Base de légale	Durée de conservación
Détails de Contact du Consommoteur et Données Comportaciones Aux	Fournature du Service et des Produits Aux Consommateurs: Autentificación du du doonsommateur; Courriels relatifs à la transacción; Cambio de Méthode de Paiement; Transfer des Información au Vendereur Pour L'ExiColution du Contrat	Contrac	10 Ans après la cessation du contrat
Détails de Contact du consommoteur  et données de paiement du consommateur (Quatre Derniers Chiffres et date d'Expration du mode de paiement)	Asistencia au consompateur	Contrac	Durée du contrat
État civil de los consommateurs et des consommateurs Potentiels	Gestación des demanda vienen de formulaires en ligne	Contrac	Délai Striction Naviaire Pour Réontre aux demandes de l'U utilisateur
État civil Données parientes aux achats (y comperis données parientes aux Méthodes de paiement) Données des Pièces d'En Identity INFORMACIONES Los familiares au comportamiento sur le sitio internet de scalapay	Analizar du risque en contrôlant la existencia des paramètres d’autisation de paiement échelonné vertre prévenir les fraudes, vertido ciertos clientes, vérificación de l'in identité	Contrac	2 Ans après la cessation du contrat
Détails de Contact du Tituulaire Effifif/ des Representant et Salariés des Marchands     Et éventuels Documentos afférents	Exécución du contrat	Contrac	10 Ans après la cessation du contrat
Données de Paiement du Consommateur	Gestación du paiement de la parte de niveles	Contrac	Durée du Contrat (La Durée Nquisate Vierta el ejercicio des Droits Relatifs à l'Chat Effectué de la Parte du Client)
Données de Contact du Consommateur	Marketing de comunicaciones	Prestación	Jusqu’à révocation du permitido

 

Scalapay Vous Information Également que Pour Les Finalités Ci-desusus sus données Personnelles Seront Traitées au moyen d'Ismentuments Informediques, Télématiques et Manuels, dans le respetan des règles de confidencialité et de sécureité édictées par la loi.

5. Gravámenes de fiestas de Tietes

Notre sitio Internet ou Notre App Peuvent Content des Liens vers Des Sites Internet de Tietces Parties (pares de los sitios de los sitios de Internet de los magasins sur lesquels vous acchetez les produits ou les servicios). En cliqunt sur ces graves ou en les Autisant the East Possible Que les Les Tiers traitantes vos données personnelles; Nous vous Invonsons par conséquces à vous référer aussi à la politique de confidencialité de ces sitios.

6. Sí Vous ne Fournissez pas vos Données Personnelles

Dans ciertos casos de avonsin de recueillir vos données personnelles en vertu de la loi ou des estipulación de un contrato de avons concluidos concluyendo aves ousos ensayones de stipuler avec vois (par ewrow vous cuatronir des biens ou des servicios). Dans Ces Cas, le fait de ne pas cuatronir des Données Personnelles Pourra Empêcher Scalapay de Vous Fournir Ses Propres Services.

El seglia de la época de los traitment de un traitment de los finalités de marketing de scalapay, n’Emportera aucune conséquance, sauf la imposibilidad de la información informaciones de comunicaciones de marketing et promotionnelles, publicitares vierte los servicios de scalapay.

7. Transfiere Internationaux

ASHES DES TIETIES Partes Auxquelles externos Nous-Sous-Traitons Ont Leur Siège en Dehors de L'Espace ÉzonoAque Européen (" EEE »), Par consecuent, le traitement de vos données personnelles powrrait faire el objeto de una transferencia de données hors de l'Eee. Chaque fois que no es transférons su personal de Données en Dehors de l'Eee, nous garantiza un degré de protección adapté à celui présent au sein de l'Inion Europe, en nous assrant qu'au moins la uno des garantías suivantes

• Mesures d’Adéquation: cuando la transferencia des données personifica un lugar vers des paga qui ont été considirés Capables de Fournir un niveau adapté de protección des données persons de la parte de la comisión de la européenne;
• CLAUSES ALTROULLES Norma: en l'usence de Mesures d’Adéquation, nous utilizsons des contrats spécifiques aterrizando par la comisión européenne, Destineés à garantiza la protección de même des données personnelles que las celdas au sein du territire européen.

 

8. Avec aquí Pouvons-Nous Partger, ¿tus Données Personnelles?

Dans le cuadro de l'Essticizion de Scalapay, Les Données Pourront êTre Traitées parles personnes en Cheage des Servicios Compétentes Vierte Effectuer Les Acttivités individuos de traición.

En OutRere, Afin de Fournir nos Services ou Bien Pour Les Autres Finalités Pour lesquelles Vous avez Manifesté Votre Permit, Nous Pourrons Partger Your Données Personnelles Avec Les Catégorías de Destinaires Énumérados Ci-Apr. Indicquées, dans le respetan des principal de minimización et de limitación des finalités, en mittant en lugar lessures de sécurité adaptées. La terminación exacta des destinada auxquels nous comunicerons vos données personselles dépendra des Services que vous utilisérez. CES Personne Sauront Accès Aux Données Personnelles Novessaires Pour Effectuer ces ces (et ne Pourront Les Utiliser Pour des Finalités Différes) et seront tenus de traidor les données conformémemément à la loi aplicado. Nous Adoterons Toutes Les Mesures Raisonnabils contractueles, Légales, técnicas et d'u organización verten que las que vos vos données personnelles sut traitées avec una niveau de protección adéquat.  En particular, Pour la Furniture des Services, Les Catégories de personnes Auxquelles Nous Communiquorons Les Données, En Raison et Dans the Limit des Finalités Poursuivies Sont:

• Les Fournisseurs et Les Sous-Traitant: Nous Pourrons Communities Les Données Personnelles Aux Fournisseurs et Sous-Traitants Queus Usons Pour Vous Fournir Les Servicios. Les Fournisseurs et Les Sous-Traitants sont des sociotés autisées à traiter unicion les données personnelles qu’elles reçoivent de scalapay. Par EJEMPLO el S’Agit de Fournisseurs de Logiciels et D’Archivage de Données, Servicio de Traitement des Paiement y Consultor D’Erprise.
• Boutiques en ligne et físicos;  El comunicador de Scalapay Peut Les Données Personnelles à la Boutique en Ligne Que Vous Visits ou Auprès de Laquelle vous Effectuez Un achat. Ceci est Fait Afin de Permittre à la Boutique de Gérer Votre Achat et Vottre Relations Avec la Boutique, Vous Envoyer la Marchandise, Gérer d'Sentueluls Litiges et Prévenir les Fraudes. Les Données Personnelles Comuniciquées à une Boutique Seront Soumpo aux Politiques et aux pratiques figurant dans la politique de confidialité de la boutique elle-même.
• Les Fournisseursis de Services de piement ("PSP"): Les PSP Permanente de Accepter des Paiements Electroniques Parmédiaire d'Ona Gamme de Moyens de Paiement
• Agentes de Kyca (Conocer a su cliente)/Alm (Anti-lavado de dinero): Dans Le Cadre des Opérations de "Onboarding" du com Comerçant, des Contrast de l'Odité de la société et du tituulaire EffififiS Effectués.
• Société de Recouvrement de Créances; Scalapay Pourrait Avoir Besoin de Parter Vos Données au Momento de la Vento ou de l'Oro Exteralisation du Recouvrement de créances échues et impayées à des niveles, comme par de empleados, un société de recouvrement de créances.

 

9. Combien de temperatura colgante Utiliserons-Nous Vos Données?

Nous conserva vos données personnelles colgante único la durée notaaire vert répondre aux finalités vierte lesquelles nous les avons recueilies, y compra la compra de nous à d’ -évinlesis condiciones de las obligaciones de las obligaciones, comprometen las obligaciones de las obligaciones. Pour DéterMiner la Durée de Conservation Apropié Pour les Données Personnelles poros en Considere la naturaleza et le Caractère sensible des données Personnelles, Le ri Domages Résultant de l'u utilización o de la disseulgation nonalorisée des données Personnelles, Les Finalitess Lesquelles Nous Traitons Les Données Personnelles et Sius Pouvons parvenir à ces Ces finalités par d'aTres moyens et les condiciones légales aplicadas. Vous problemereberez de más información información sur la durée de conservación dans le tableau figurante au párrafo 4.

10. Procnesus de Décision automático

Scalapay utiliza des systèmes vertomiser les décisions qui sut susceptibles d’avoir un comando de votre de Sur. Vierte más información no

Nous utilizons des systèmes informatiques vierte el enfoque des exiges de bénefi du servicio propuesta par scalapay à sa clientèle. Notmment, Lorsque The Sélezionne Clients Le Service Scalapay, Nous Utilisons A Système Automisé Qui Pre -Considération des Snohoux de Fraude/Risque Pour Évaluer Si Notre Service Peut être Utilisé et, es posible, el Historique du Client sur la plataforma.

Aquí se adapta al impacto Potentiel Sur Vous. Los clientes Les Pourraient se voir rechazan la posibilidad de que el utilista Notre Service.

Vous avez le droit de countester cetees décision, de exprimer votre punto de vue ou de demander Ue explicación sobre la decisión adoptada. Vierte más información sobre preguntas sobre el traitemento Automisé des Données Nous Vous Invonsons à nous Contactter.

11. Comentario Protégeons-Nous Vos Données Personnelles?

Nous Limons la Quanité de Données, en recueilante que las celdas qui sut neressaires vierte la finalité et ver la durée néncessaire à l’itementinre. Nous Limitons, Protégeons et Confelons Toutes nos Fuentes de información Pour Éviter l'Aces; Les Dommages, The Pert o Ou la Destruction, Ausi Bien Physique Qu'électronique, Ainsi Que L'Aces No Autorisé, Ausi Bien Physique Qu'électronique.  

12. Tus droits

Nous vous rapacons que vous poerz ejerciter tua droits relacionados aux données personnelles édudi par la loi sur la protección des données. Vous Sugerverez Ci-Après UE Brève Descripción de ces droits:

1. Droit d’ être Informa

Toutes les personnes físicos en le droit d’ être informas de la coleccione et de l'Ustilisation de leurs données personnelles. El s’agit de la condición une essentielle de transparencia éddictée par le rgpd. El Présente Politique et Notre Politique en Matière de Cookies Réstondent à Cette Condición.

2. Droit de Demander el Accès aux Données Personnelles

Más connu comme "demandé d’Accès", el permiso de Obtenir une Copie de Vos Données Personnelles en Notre Possessions et de Vérifier Qu'elles envió a Traitées de Manière Corpcte.

3. Droit de demander la recttification des Données Personnelles

El vous permite de Corrige d'lventuelles Données incomplète ou imprécis en no posesión; Toutefois nous pourrions avoir besoin de vérifier La exacentitud des nouvelles Données Fournies.

4. Droit de demander la supresión des données personnelles

El vous lo permite de demander que vos données personnelles netens et effacées lorsqu'il n'y a plus de raisons vales de vúcleo vierte continuo à les traidor.

El este posible de obtenir la supresión de vos données personnelles dans les cas prévus par el arte. 17 RGPD.

Nous Vous Informons toutefois que dans ciertos casos nouseus pierras ne pas donner satisfacción à votre demanda de supresión Défendre un droit en justicia) aquí vous seront comunicados au momento de votre demandé.

5. Droit de vous oposer au traitment des Données Personnelles:

Dans les Thermes prévus par The Art. 21 RGPD, Vous Poururz Vous Opposer au Traitement de Vos Données dans les Cas où nous, ou une tieter personne, Devions Nous fier à l'Entérêt légitime et si vous deviez considirez rast

Vous avez en OutRere le droit de vous oposer au traitement de vos données personnelles dans le cas où elles seroient utilisées vert des finalités de marketing directo. 

6. Doit de demander la limitación du traitement des Données Personnelles:

El este posible de Obtenir la Suspension du Traitement de Vos Données Personnelles dans les Cas Prévus par el arte. 18 RGPD.

7. Droit de Demander que les Données Personnelles Vous Soient Transférées ou

Nous vous remettrons à vous ou à la personne que vous aurez Désicée, vos données personnelles, sous un formato de strutcuré, de uso comunitario de comunicación par un dispositivo automáquico, condiciones de las condiciones de par el arte. 20 RGPD. Nous vous rapacons que ce droit s'a aplique seulement aux información traitées par des moyens automáresis y vertidos

8. Droit de révoquer Permitir un momento tout

Vous aurez à tout momento le droit de révoquer I Permitir donné Pour les traitments de données Personnelles Basés sur la permantus cessserons d'SteLiser vos données Personnelles, sans de las puertas de toufois préjudice à la légalité cuenca de sans. revocación.

9. Droit de présenter un recurrencia devant los autorités

Nous Vous Rapacons Que Vous Avez Toujours le droit de Présenter a Recursos Devanting La autoridad garante para la protección de los datos personales, Duts le Siège est Piazza Venezia 11, Roma, à l'Desse Électronique: Protocol@gpdp.it

13. Contactos

Verter ejercy tua droits ou verten demander des Information Sur la Manre no Traitons sus Données Personnelles, vous pouvez nous contactos para parierriel à l'Ogrese  support@scalapay.com Et nous fertons de notre myux vous aider.

En OutRere, sí, vous avez des preguntas se refieren al rasgo des données personnelles, y compresa las exigencias de droits de vosos, vous pourz ausi contact notre dpo en utilización de la adresse la de la adresse la de la alectronique: dpo@scalapay.com.